Met EBTV to the point
Laatste nieuws: Op de persconferentie van dinsdag 13 oktober zijn extra regels aangekondigd om het coronavirus te bestrijden. De studiedagen van EBTV worden gehouden in de zalen van Aristo Utrecht, waar extra maatregelen zijn genomen om de cursussen veilig door te laten gaan; zie hun uitgebreide protocol.
Coronavirus: EBTV houdt zich aan de adviezen van het RIVM en de landelijke maatregelen. Door de anderhalve-meter-regels schrijven we maximaal 13 deelnemers per studiedag in.
EBTV is een instituut dat scholingsactiviteiten biedt voor beëdigde tolken en vertalers. Al onze cursussen en workshops worden verzorgd door deskundige docenten en hebben zeer goede beoordelingen.
Aan de studiedagen kunnen alle geïnteresseerden deelnemen!
EBTV is aangewezen als een erkende opleidings- instelling door de Raad voor Rechtsbijstand in het kader van het ‘Besluit aanwijzing opleidingsinstellingen Wbtv’.
Aankomende cursussen
Basiscursus Burgerlijk procesrecht, een inleidend overzicht
mr. Arie Johan van de Graaf
Kenmerkend voor het burgerlijk (civiel) recht is dat betrokkenen zelf het recht moeten activeren. Welke zaken en op welke wijze wordt in deze studiedag behandeld.
Het burgerlijk procesrecht regelt namelijk hoe materiële rechten van bijv. koper of huurder in een gerechtelijke procedure kunnen worden afgedwongen. Aan de hand van de belangrijkste onderwerpen wordt het verloop van een civiele procedure voor de rechter geschetst.
De studiedag is aangepast aan laatste ontwikkelingen: zo gaat de voorgenomen digitalisering van het procesrecht niet door, maar is wel een aantal begrippen gewijzigd.
Europees strafrecht, een nieuwe realiteit
prof. dr. Johan Lammers
Er wordt ingegaan op het strafrecht zoals dat door de instellingen en de lidstaten van de E.U. is ontwikkeld. Tussen het internationaal strafrecht en het nationale strafrecht van de lidstaten is een nieuwe laag ontstaan, van invloed op het strafrecht van de lidstaten.
Termen uit -Gerechtstolken in strafzaken- verklaard in de Poolse juridische taal, deel B (Webinarserie)
mr. Janusz Lechowicz
Webinary. Analiza terminów z zakresu języka prawniczego znajdujących się w słowniku 'Gerechtstolken in strafzaken'. Kurs obejmuje terminologię z zakresu prawa karnego procesowego oraz terminologię z zakresu nauki o karze.